Lionbridge Danmark

Lionbridge Danmark

Contact Lionbridge Danmark

Lionbridge på Social Media Week

Skrevet af Sebastian Dam – Social Media Coordinator, Lionbridge Danmark

I sidste uge løb det tilbagevendende arrangement Social Media Week (SMW) af stablen for tredje gang i København. Arrangementet, som har til formål at hjælpe mennesker og organisationer med tilstedeværelsen på de sociale medier, havde til gengæld for første gang fornøjelsen af at have Lionbridgemedarbejdere som deltagere. Vi lærte en masse – og vi fik først og fremmest bekræftet, at succes på sociale medier ikke kommer af sig selv.

Continue reading »

#OneLionbridge: fusionen er en kendsgerning

Første date er altid med kriller i maven. Vi havde blomster, bobler og kage parat… og det var rigtig hyggeligt. Snakken gik hurtigt, og vi medarbejdere fra Lionbridge Denmark og CLS Communication (Danmark) fik endelig Continue reading »

Lionbridge Danmark søger ny sproglig medarbejder!

Lionbridge Danmark søger ny sproglig medarbejder til projekter fra bl.a. medicinalindustrien. Så hvis du kunne forestille dig at arbejde i en dynamisk branche – eller kender en som kunne – så læs vores nye jobopslag. Continue reading »

Kundetilfredshed som disciplin

Skrevet af Finn Andersen, Operations Manager hos Lionbridge Denmark

Kundetilfredshedsundersøgelser: bedre kvalitet – lavere pris

Virksomheder lever af at have kunder. Kunderne er kunder, fordi de er tilfredse – men hvad er det, der gør dem tilfredse? Det er vigtigt som virksomhed at vide, hvad der gør, at dine kunder er kunder hos dig og ikke hos en af dine konkurrenter. Hvis du ved det, kan du nemmere komme i gang med at arbejde strategisk med dine svagheder, og se hvor dine styrker ligger. Continue reading »

29 – 2 – 0

Skrevet af Bende Bjerring, Language Team Lead, Lionbridge Denmark                                                    

Det siges, at man maksimalt bør præsentere tre tal ad gangen, hvis man vil være sikker på, at kommunikationen forløber glat. Disse tre tal symboliserer i vores øjne Nordic Translation Industry
Forum 2014 (NTIF), som i sidste uge blev afholdt i Helsingør, hvor Helle og Bende repræsenterede Lionbridge Danmark:

Continue reading »

Lionbridge Danmark på NTIF 2014

Den 27. og 28. november 2014 vil Nordic Translation Industry Forum (NTIF) finde sted i Helsingør, og det bliver igen i år med deltagelse af både Lionbridges danske og svenske medarbejdere. Fra kontoret her på Østerbro tager Vendor Manager Helle Christensen og Language Team Lead Bende Bjerring af sted. Continue reading »

Lionbridge Danmark – snart på de sociale medier

Vi har i Lionbridge Danmark har haft besøg af vores nye kollega og social media ekspert, Sergio Restrepo fra Darwin Zone, Costa Rica. Continue reading »

eBay vælger Lionbridge

eBay har valgt Lionbridge som oversættelsespartner til oversættelse på tværs af grænserne i Europa

Lionbridge onDemand Translation API gør det muligt for sælgerne på eBay at sælge på tværs af landegrænserne

Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX) har i går offentliggjort, at eBay nu har valgt at benytte Lionbridges onDemand API som oversættelsespartner i forbindelse med deres nye initiativ, Cross Border Trade, der skal øge salget i Europa. Denne integrerede løsning gør det nemt for sælgerne på eBay at få oversat produktbeskrivelser på eBays partnerplatforme.

Continue reading »

Lionbridge Danmark søger ny sproglig medarbejder!

I sidste uge bloggede vi om Grete og hendes erfaringer med label creation og oversættelser til medicinalindustrien. Nu kan du blive Gretes nye kollega med lignende opgaver på dit skrivebord. Continue reading »

Humanisten møder det private arbejdsmarked

– Om overgangen fra humaniorastuderende til projektleder i en privat virksomhed.

Skrevet af Morten Sonne, projektleder hos Lionbridge Danmark.

“Hvad oversætter du så?” er et af de spørgsmål, jeg oftest hører, når jeg fortæller, at jeg arbejder i en oversættelsesvirksomhed. Men sandheden er faktisk, at jeg som projektleder ikke oversætter noget.

Continue reading »