Lionbridge Danmark » tagged “Econsultancy”

Skriv lokalt, tænk globalt

Det kan virke som en nærmest uoverkommelig opgave at producere indhold til mange forskellige markeder. Det kræver fokus på modtagerne, og indholdet skal altid være opdateret og relevant, uanset marked eller platform. Flere forskellige studier har vist, at internetbrugere foretrækker hjemmesider på deres eget sprog, som samtidig er lokaliseret, dvs. tilpasset lokale behov og forventninger. Så måske er det en god idé at undersøge, om din globale indholdsstrategi i tilstrækkelig grad sikrer, at du altid skaber godt og relevant indhold.

Continue reading »